Ще один крок у справі формування технічних термінологічних словників
Вантажиться...
Дата
2015
Автори
Бобіна, О. В.
Черницький, В. Б.
Bobina, O. V.
Chernitskii, V. B.
Назва журналу
Номер ISSN
Назва тому
Видавець
Анотація
Висвітлено основні етапи формування української національної технічної термінології з погляду історії науки.
Розглянуто сучасні підходи до формування термінологічних БД, одно- та багатомовних термінологічних словників на прикладі лексикографічного аналізу російсько-українсько-англійського кораблебудівного словнику
The main stages of forming of Ukrainian national technical terminological dictionaries. The contemporary approaches to forming terminological data base of mono- and polylingual terminological dictionaries are considered, the lexicographic analysis of Russian-Ukrainian-English Shipbuilding Dictionary being taken as example. A number of proposals and remarks improving the dictionary are shown.
The main stages of forming of Ukrainian national technical terminological dictionaries. The contemporary approaches to forming terminological data base of mono- and polylingual terminological dictionaries are considered, the lexicographic analysis of Russian-Ukrainian-English Shipbuilding Dictionary being taken as example. A number of proposals and remarks improving the dictionary are shown.
Опис
Бобіна, О. В. Ще один крок у справі формування технічних термінологічних словників / О. В. Бобіна, В. Б. Черницький // Гуманіт. вісн. НУК. – Миколаїв : НУК, 2015. – Вип. 8. – С. 19–24.
Ключові слова
лексикографія, термінологія, словник, кораблебудування, рецензія, Національний університет кораблебудування, Миколаїв, lexicography, terminology, dictionary, shipbuilding, review, National University of Shipbuilding, Mykolaiv